{"id":20773,"date":"2026-02-25T11:06:18","date_gmt":"2026-02-25T11:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/?p=20773"},"modified":"2026-02-25T11:06:18","modified_gmt":"2026-02-25T11:06:18","slug":"the-raw-marinated-aubergines-i-prepare-every-summer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/?p=20773","title":{"rendered":"The raw marinated aubergines I prepare every summer"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ingredients<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2 large aubergines (about 600\u2013700 g)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 glass of white vinegar (about 150 ml)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 handful of fresh mint (about 10 leaves)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 handful of fresh parsley (about 1 tablespoon chopped)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 clove of garlic<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3\u20134 tablespoons extra virgin olive oil<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Coarse salt to taste (to purge the aubergines)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chili pepper (flakes or fresh, to taste)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Procedure<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cut and peel the aubergines<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wash the aubergines thoroughly and slice them thinly (about 2\u20133 mm). You can use a mandolin to speed things up.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Place them in a colander in layers, sprinkling each layer with a little coarse salt. Cover them with a plate and a weight (a bowl filled with water works well).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Leave them like this for 1 hour: they will lose the bitter water.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Prepare the marinade<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In a large bowl, pour the white vinegar, the finely chopped garlic, the hand-torn mint leaves and the chopped parsley.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Add the extra virgin olive oil and a pinch of chili pepper, then mix well.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Squeeze and immerse<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">After an hour, take the aubergines and squeeze them gently with your hands to remove the excess water.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Add them to the marinade, stir well to coat them, cover with plastic wrap, and refrigerate for at least 3\u20134 hours. If you can, leave them overnight: the flavor will be much more intense.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conservation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">They can be stored in the refrigerator for up to 5 days, stored in an airtight container.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">You can also sterilize a glass jar and preserve them in oil (covering them completely), but only if you squeeze them well and use high-quality oil, so you can preserve them throughout the winter.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>How to serve them<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On a whole wheat bruschetta with a little crumbled feta on top<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In a crunchy sandwich with hummus and cherry tomatoes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alongside a plate of roast chicken or grilled tofu<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Or\u2026 eat straight from the fridge, when no one is watching<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Advice<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">If you don&#8217;t like garlic too strong, you can use half a clove or leave it whole and remove it before serving.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Like it tart? Add a few drops of lemon to the marinade.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">One thing many people ask me: \u201cBut can you eat raw aubergines?\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Yes, and I can tell you with complete confidence: they can even be eaten raw, as long as you follow two basic precautions. I&#8217;ve been doing it for years (and my grandmother did too), and I&#8217;ve never had any problems.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>The trick is all here:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">First, I soak them in coarse salt for at least an hour: this not only removes the bitterness, but also draws out the excess water that makes them a bit heavy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Then I let them marinate in the vinegar, along with the oil, herbs, and garlic: the acidity of the vinegar \u201ccooks\u201d the slices slightly, making them soft and safe to eat.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In short, they are not raw as if freshly cut: they are &#8220;marinated&#8221;, therefore softened, degreased and flavored, ready to be enjoyed even cold, with a slice of bread or in a sandwich.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The only precaution? Use nice, firm, ripe eggplants\u2014no unripe green ones. And if you have a sensitive stomach, start with a small portion and see how it goes (but I tell you: they usually go down like a charm!).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Frequently Asked Questions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">What ingredients are needed to prepare raw marinated aubergines?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To prepare raw marinated aubergines you will need: 2 large aubergines, 1 glass of white vinegar, 1 handful of fresh mint, 1 handful of fresh parsley, 1 clove of garlic, 3\u20134 tablespoons of extra virgin olive oil, coarse salt, chili pepper.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>How do you preserve raw marinated aubergines?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marinated eggplant can be stored in an airtight container in the refrigerator for up to 5 days. You can also sterilize a glass jar and store it in oil, covering it completely, but only if you squeeze it well and use high-quality oil.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ingredients 2 large aubergines (about 600\u2013700 g) 1 glass of white vinegar (about 150 ml) 1 handful of fresh mint (about 10 leaves) 1 handful of fresh parsley (about 1 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20774,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-20773","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tips-and-tricks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20773"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20773\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20775,"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20773\/revisions\/20775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.garden-tricks.top\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}